Mon Actualité

Vient d'être édité en format Kindle 

 

"le royaume des maudits"

de

Mario Garrido Espinosa

sur es.scribd.com ; kobo.com ; barnesandnoble.com ; books.apple.com

Traduction réalisée par votre serviteur

 

Dans un royaume habité par toutes sortes de gens violents, un voleur de petite envergure, à cause de sa maladresse et sa luxure, déchaîne une série d’événements terribles qui changeront tout. Ainsi, nous assisterons à la pratique de jeux et d’habitudes barbares, à l’attaque de bêtes féroces dans des bois où jamais personne ne pénètre, au danger de s’aventurer dans les rues d’une ville pleine de malandrins, à des traversées en compagnie de pirates et d’assassins, aux coutumes irrationnelles d’un couvent implacable, à l’aventure d'arriver pour la première fois sur des îles inconnues et à la concrétisation de légendes horrifiantes… Parce que dans le royaume du Gurracam, tous les habitants sont maudits.

Tu as parfois imaginé quitter ton pays?

Tu penses tout laisser derrière toi pour commencer un nouvelle vie ailleurs dans le monde?

As-tu une idée, extrêment claire, de ce à quoi tu t'affrontes?

Un texte écrit sous forme de lettres plaisantes adressées à un frère qui rêve d'émigrer

Le frère va soulever ses doutes, ses inquiétudes et ses interrogations, et l'auteur y répond une a une dans un langage simple, clair et transparent, essayant ainsi que celui-ci prenne conscience des obstacles et des difficultés qui l'attendent, d'un côté, et de l'autre, des multiples opportunités qui se présenteront à lui, et qu'en raison des émotions ou de l'inconnu il n'est pas capable de prévoir.

Édité en format kindle la version française :

 

"Lettre à un frère émigrant"

de Franklín A. Díaz Lárez

Traduction réalisée par votre serviteur

Édité en format kindle la version française :

 

"Existentiel"

de Miguel D'Addario

Traduction réalisée par votre serviteur

 

pour se la procurer :

 

 

 

Recueil de notes et réflexions sur divers points et thèmes existentiels. Ce sont des pensées qui mènent à l'analyse et à l'observation des mots.

 

Un florilège de textes qui nous feront découvrir un chemin alternatif à celui qu'habituellement on a écrit.

MES TRADUCTIONS

existentiel
la%20fin%20de%20l'internet_edited
le-royaume-des-maudits
consultor-informtico-y-crniocas-checas_L
le parchemin perdu
socrate internet
etres-maudits-l-origine
muriel
LE+CONGRÈS
LE+PENDULE+DE+DIEU
l-astuce-c-est-le-bec
un-cadeau-de-la-famille
nous_sommes_résilients
l'éveil - portada
Luis, P'titLuis, SuperLuis

RETROUVEZ-MOI SUR 

  • Wix Facebook page

Antony GAUTIER MORALES

Salies-de-Béarn 64270 - FRANCE 

Mel : antony.gautier@orange.fr          tel : 06 14 38 10 27